If subscribing mid-year, do we pay for the full school year?

No. Our pricing is per school year but prorated for any remaining months. For example, if you subscribe in January, you'll only be billed for the remainder of the school year.